⧅ffmpeg DivX HomeTheater形式の生成 2 新しいページはコチラ
提供: yonewiki
(→ssa形式の字幕を作る) |
(→ssa形式の字幕を作る) |
||
7行: | 7行: | ||
動画ファイル(mp4)でssaの字幕を準備します。現状の音と画像のタイミングに字幕を合わせるのを指定するものなので、あとで、動画全体の長さや編集するとおかしくなります。全体の長さくらいは編集した後で字幕の作成作業をした方が、あとで字幕と動画とをくっつける作業もやりやすいと思います。動画の編集については、この後でもう少し説明するので、その方法を使って編集するのも良いと思います。ここではAvidemuxというアプリを使う予定です。 | 動画ファイル(mp4)でssaの字幕を準備します。現状の音と画像のタイミングに字幕を合わせるのを指定するものなので、あとで、動画全体の長さや編集するとおかしくなります。全体の長さくらいは編集した後で字幕の作成作業をした方が、あとで字幕と動画とをくっつける作業もやりやすいと思います。動画の編集については、この後でもう少し説明するので、その方法を使って編集するのも良いと思います。ここではAvidemuxというアプリを使う予定です。 | ||
+ | |||
+ | |||
+ | その前に… | ||
+ | |||
+ | VLCビデオプレイヤーをインストールしましょう。 | ||
+ | |||
+ | [https://www.videolan.org/index.ja.html https://www.videolan.org/index.ja.html]からダウンロードしてインストール。生理的に受け付けないならば、Subtitle Editを使うための、別の方法もあるので挑戦してみてください。 VLCを使わなくてもDirectShowというマイクロソフトの技術を使うことはできますが、場合によってはK-Lite Codec Pack(WindowsMediaPlayerを強力なCodecに変えるCodecです。)のようなコーデックパックアンインストールし、[https://github.com/Nevcairiel/LAVFilters/releases LAVFilters]というものをインストールしたりしないといけないです。管理人のPCは元々、VLCがインストールされているのでやってません。 | ||